Mitel Symbol Guida Utente

Title space availble here. Title space availble here.Title space availble here. Title space availble here.Title space availble here. (Frutiger 57Cn 16

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page xiNoticeThis guide is released by Mitel Networks Corporation and provides informat

Page xii Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Important Safety Instructions and PrecautionsRemember the following safety guid

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page xiiiPower RequirementsThe IP phone requires any one of the following power supplie

Page xiv Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Phone UsageThis equipment is not for connection to the telephone network or pub

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page xvNotice to Canadian CustomersThe Class B digital apparatus complies with Canadian

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 1Getting StartedGetting StartedWelcomeThe instructions in this guide are for using

Getting StartedPage 2 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 20115312 IP Phone FeaturesThe 5312 IP Phone is shown here. See “Phone F

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 3Getting Started5324 IP Phone FeaturesThe 5324 IP Phone is shown here. See “Phone F

Getting StartedPage 4 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Phone Feature DescriptionsThe following sections describe default c

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 5Getting StartedFeature ButtonsFeature buttons provide quick access to commonly use

Getting StartedPage 6 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Programmable ButtonsThe 5312 IP Phone has 12 programmable buttons.T

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 7Getting StartedComfort and Safety TipsObserve the following comfort and safety tip

Getting StartedPage 8 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using the 5310 IP Conference UnitYour 5324 phone can use the 5310 I

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 9Getting StartedPlacing the Conference Unit in Presentation ModePresentation Mode s

Getting StartedPage 10 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using the Line Interface Module (LIM)The LIM is an optional device

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 11Getting StartedMaking and Answering Calls Using the Analog ButtonTo make a call u

Getting StartedPage 12 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Making and Answering Calls Using the Failover ModeTo make a call u

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 13Personalizing Your PhonePersonalizing Your PhoneThis chapter describes features y

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page iii5312/5324 IP Phone Quick Reference GuideThis guide provides information for fre

Personalizing Your PhonePage 14 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide– Issue 3, February 2011Installing Designation CardsIf you program buttons on your

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 15Personalizing Your PhoneChanging Volume LevelsYou can change the following volume

Personalizing Your PhonePage 16 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide– Issue 3, February 2011Changing the LanguageYour system administrator can select

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 17Personalizing Your PhoneUsing the Dialpad Buttons to Enter CharactersYou can use

Personalizing Your PhonePage 18 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide– Issue 3, February 2011The following tables show the dialpad characters for the C

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 19Personalizing Your PhoneUsing Programmable ButtonsFor quick access, you can assig

Personalizing Your PhonePage 20 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide– Issue 3, February 2011Default Access CodesThe following are default system acces

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 21Personalizing Your PhoneDefault Feature CodesThe following table lists default fe

Personalizing Your PhonePage 22 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide– Issue 3, February 2011Do-Not-Disturb – On/Off 59 372Do-Not-Disturb – Override 59

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 23Personalizing Your PhoneViewing Button AssignmentsYou can view programmable butto

Page iv Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Answering CallsLift the handset, or press (Speaker) to answer a call while usi

Personalizing Your PhonePage 24 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide– Issue 3, February 2011Resetting the IP Phone to the Default SettingsResetting th

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 25Answering and Placing CallsAnswering and Placing CallsThe following instructions

Answering and Placing CallsPage 26 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Redirecting CallsYou can redirect incoming calls to a

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 27Answering and Placing CallsPlacing CallsThe following instructions describe how

Answering and Placing CallsPage 28 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Placing Internal CallsInternal calls are calls placed

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 29Answering and Placing CallsPlacing External CallsThe following sections describe

Answering and Placing CallsPage 30 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Speed DialYou can use speed dial to quickly dia

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 31Answering and Placing CallsDeleting Station Speed-Dial EntriesTo delete a Statio

Answering and Placing CallsPage 32 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using the DirectoryYou can use the Directory to find

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 33Answering and Placing CallsUsing Account CodesAccount codes record information f

ContentsMitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page vContentsGetting Started 1Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 35Call FeaturesCall FeaturesThe following sections describe call-related features.

Call FeaturesPage 36 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Placing Calls On HoldYou can place calls on either Individual Hold

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 37Call FeaturesTransferring CallsYou can transfer calls to other extensions or ext

Call FeaturesPage 38 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Viewing Caller ID InformationIf you are currently connected to an e

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 39Call FeaturesUsing Dynamic Extension ExpressWhen you enable Dynamic Extension Ex

Call FeaturesPage 40 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011The following call types do not follow Dynamic Extension Express:

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 41Call FeaturesReceiving Message Waiting IndicationsIf your main extension receive

Call FeaturesPage 42 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Placing Ad Hoc Conference CallsYou can place a Ad Hoc1 conference c

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 43Call FeaturesEnding a Conference and Placing all Parties on HoldYou can end a co

ContentsPage vi Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Programmable Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Call FeaturesPage 44 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Meet-Me ConferencingThe Meet-Me Conferencing feature allows u

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 45Call FeaturesJoining a Meet-Me ConferenceYou can join a conference with up to se

Call FeaturesPage 46 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Record-A-CallYou can use Record-A-Call to record an ongoing c

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 47Call FeaturesUsing Call LoggingYour call logs are records of your most recent mi

Call FeaturesPage 48 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Secondary Extension Buttons.Secondary Extension buttons must

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 49Call FeaturesUsing Hot DeskingThe Hot Desking feature allows users to share phon

Call FeaturesPage 50 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Configuration AssistantIf Configuration Assistant is enabled

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 51Call FeaturesAccessing Configuration AssistantFollow the instructions below to a

Call FeaturesPage 52 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Changing the DND Settings See “Using Do-Not-Disturb (DND)” on page

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 53Call FeaturesManaging Meet-Me Conferencing Access CodesSee “Using Record-A-Call”

ContentsMitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page viiCall Features 35Using Handsfree Mode . . . . . . . . . . . . . . . . .

Call FeaturesPage 54 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Remote ProgrammingIf the Configuration Assistant feature is e

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 55Call FeaturesChanging the DND SettingsSee “Using Do-Not-Disturb (DND)” on page 5

Call FeaturesPage 56 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Changing Your Station PasscodeYou can use Remote Programming to cha

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 57MessagesMessagesThis section describes the following system messaging features:

MessagesPage 58 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Viewing and Responding to MessagesWhen you have waiting messages, the

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 59MessagesUsing Do-Not-Disturb (DND)You can use DND to stop calls and pages to you

MessagesPage 60 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Reminder MessagesYou can use Reminder messages to alert you at a s

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 61MessagesPaging Other System UsersYou can place page announcements through phone

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 63Hunt GroupsHunt GroupsHunt groups are groups of internal parties (agents) who sh

ContentsPage viii Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Using Configuration Assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hunt GroupsPage 64 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Logging out of ACD Hunt GroupsYou can log out of all ACD hunt groups

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 65Hunt GroupsOther Hunt Group FeaturesThe following features can be used by ACD or

Hunt GroupsPage 66 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Hunt Group Supervisor FeaturesThe following features can be used by h

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 67Hunt GroupsUsing Barge-InWhile monitoring a hunt group call, you can use Barge-I

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 69TroubleshootingTroubleshootingThe following sections can help you solve problems

TroubleshootingPage 70 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Troubleshooting TipsThe following table includes troubleshooting

Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 71TroubleshootingWhen I try to use the Dynamic Extension Express – Handoff feature

IndexMitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 73Symbols5312 IP Phone Features 25324 IP Phone Features 3AAbout Your Phone

ContentsMitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page ixTroubleshooting 69Contact Information. . . . . . . . . . . . . . . . . .

IndexPage 74 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011Calls to External Numbers, transferring 37Calls to Other Extensions, trans

IndexMitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 75Hunt Group Callsdiverting 65stealing 66Hunt Group Supervisor Features 66

IndexPage 76 Mitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011OOff-Hook 6On-Hook 6Other Hunt Group Features 65Outgoing Call Access Cod

IndexMitel® 5312/5324 IP Phone User Guide – Issue 3, February 2011 Page 77TTime and Date, system 70Tipscomfort and safety 7troubleshooting 70VView

www.mitel.comTHIS DOCUMENT IS PROVIDED TO YOU FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. The information furnished in this document, believed by Mitel to be acc